登录
[宋] 黄庭坚
万事不理问伯始，藉甚声名南郡胡。
远孙白头坐郎省，乞身归来犹好书。
手抄万卷未阁笔，心醉六经还荷鉏。
愿公借我藏书目，时送一鸱开鏁鱼。
《闻致政胡朝请多藏书以诗借书目》赏析
这首七律展现了诗人对藏书家胡朝请的敬慕之情。首联以"伯始"典故暗喻胡氏家族学问渊源，奠定全诗崇学基调。颔联勾勒出一位白发归隐仍笃志典籍的学者形象，颈联"手抄万卷"与"心醉六经"形成工对，既见其勤勉又显其超脱。尾联"一鸱开鏁鱼"的意象尤为精妙，将借阅书目比作鱼获，既风雅又贴切。全诗用典自然，在短短八句中完成了从家世赞誉到个人品格刻画，再到藏书雅求的完整叙事，体现了诗人"点铁成金"的语言功力。
现代文译文： 世间诸事不必问旁人（伯始典故暗指家学渊源） 南郡胡氏声名最显赫 白发远孙辞官归故里 解甲归来仍爱藏典籍 亲手抄录万卷不搁笔 醉心六经不忘扶锄耕 恳请先生借我藏书目 时遣信使如鸱鸟衔鱼来开启书箱
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐