登录
[宋] 黄庭坚
北岭山矾取意开，轻风正用此时来。
平生习气难料理，爱著幽香未拟回。
《山矾花下的灵魂告白》
赏析： 诗人此诗以山矾花为媒，展现了一个文人雅士的精神自画像。北岭山矾"取意"而开，暗示花开并非自然现象，而是与诗人内心相呼应的精神绽放。轻风"正用此时来"，一个"用"字道出天时地利的巧妙安排。后两句直抒胸臆，"习气难料理"的坦白与"爱著幽香"的执着，构成诗人矛盾而真实的内心世界。全诗在咏物中完成对自我的精神观照。
现代文译文： 北岭的山矾花读懂我的心意般绽放， 恰在此时，清风善解人意地拂来。 平生的性情癖好总是难以改变， 我贪恋这缕幽香，不愿踏上归途。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐