登录
[宋] 黄庭坚
风枝雨叶瘠土竹,龙蹲虎踞苍藓石。
东坡老人翰林公,醉时吐出胸中墨。
《题子瞻画竹石》赏析
这首题画诗以凝练的笔触勾勒出苏轼画作中的竹石意象,更展现出文人墨客的精神境界。前两句"风枝雨叶瘠土竹,龙蹲虎踞苍藓石"运用生动的比喻,将瘦竹比作经历风雨的坚韧生命,将怪石比作龙虎盘踞的雄浑姿态。后两句"东坡老人翰林公,醉时吐出胸中墨"则巧妙点出画者身份,以"吐墨"这一意象,既写实又写意地表现了苏轼酒后作画的潇洒气度。
全诗仅二十八字,却包含了三重意境:画中之景、作画之人、题画之我。诗人以简练的语言,既赞美了苏轼画艺的高超,又暗含对友人旷达性情的钦慕。特别是"吐出胸中墨"五字,将艺术创作过程升华为生命本真的流露,体现了宋代文人"墨戏"的美学追求。
现代文译文: 风雨中摇曳的瘦竹扎根贫瘠土壤, 苍苔覆盖的奇石如龙盘虎踞般雄壮。 这位东坡先生啊翰林学士, 酒醉时挥毫泼墨,倾泻出胸中万象。