登录
[宋] 黄庭坚
茅堂索索秋风发，行遶空庭紫苔滑。
蛙号池上晚来雨，鹊转南枝夜深月。
翻手覆手不可期，一死一生交道绝。
湖水无端浸白云，故人书断孤鸿没。
《秋夜独思：诗人的孤绝与苍茫》
赏析： 这首七律以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人晚年的孤寂心境。诗中"茅堂索索"与"空庭紫苔"的意象组合，营造出萧瑟寂寥的氛围。颔联"蛙号池上"与"鹊转南枝"的动静相映，暗示诗人辗转难眠的夜晚。颈联突然转入对人情世故的感慨，"翻手覆手"道尽世态炎凉，"一死一生"则直指生死之交的断绝。尾联以"湖水浸白云"的苍茫景象作结，将个人孤独升华为天地间的永恒寂寥，体现了江西诗派"以俗为雅"的艺术追求。
现代文译文： 茅草堂中秋风瑟瑟作响， 徘徊空庭踏过湿滑的紫苔。 池塘青蛙在晚雨中鸣叫， 喜鹊深夜在月下转向南枝。 人情反复如手掌翻覆难料， 生死之间便见交情断绝。 湖水无缘无故浸没白云， 故人音信断绝如孤雁消逝。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐