登录

《再用前韵赠子勉四首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《再用前韵赠子勉四首其一》原文

行要争光日月,诗须皆可紘歌。

著鞭莫落人後,百年风转蓬科。

现代文赏析、翻译

《争光日月歌》

赏析:此诗展现了诗人对友人的殷切期许。"争光日月"的壮语与"皆可弦歌"的雅致形成张力,鞭策之语中见真挚情谊。末句以飘蓬喻人生无常,却在劝勉中透出超脱,体现了宋诗理趣。

现代文表达: 你的作为当与日月争辉, 诗篇要能谱成乐章传唱。 扬鞭催马切莫落人后, 须知百年身似转蓬飘荡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号