登录
[宋] 黄庭坚
缓辔松阴不起尘，岚山经雨一番新。
遥知数夜寻山宿，便是全家避世人。
落日已迷烟际路，飞花还报洞中春。
可怜不更寻源入，若见刘郎想问秦。
《松烟深处见天真》赏析
这首酬答诗展现了诗人对友人隐居生活的向往。诗歌以"缓辔"开篇，松阴下缓行的马蹄不起尘埃，暗示着超脱尘世的心境。雨后岚山焕然一新的景象，既是实景描写，又暗喻着远离俗世后的精神澄明。
中二联虚实相生，"遥知"二字将想象与实景巧妙融合。诗人虽未亲至，却仿佛看见刘太博全家在山中避世的情景。落日烟霞中的迷途与飞花报春的洞天，构成一幅超然物外的隐逸图景，其中"迷"与"报"的对比，凸显出世外桃源的永恒春意。
尾联笔锋一转，以"可怜"自叹，表达未能追随友人深入桃源之憾。"问秦"的典故，既暗含对现实政治的疏离，又流露出对纯真本源的追寻。全诗在松烟缭绕的意境中，完成了对隐逸生活的诗意建构，展现了诗人"平淡而山高水深"的艺术境界。
现代文译文： 松荫下缓辔徐行不扬尘， 雨后的山岚焕然一新。 遥想你们连宿山中数夜， 便是举家远离俗世之人。 落日已隐入迷蒙烟霭路， 飞花犹自传递洞中春。 可惜我不能溯溪寻源去， 若遇刘郎想问问桃源津。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐