登录
[宋] 黄庭坚
税舆陟高冈，却立倚天壁。
就舆乱清溪，转石飞霹雳。
十步一沮洳，五步一枳棘。
上方未言返，豁见平土宅。
田家鸡犬归，佛庙檀栾碧。
莲荡落红衣，泉泓数白石。
人如安巢鸟，稍就一枝息。
钟鱼各知时，吾亦自得力。
《乙卯宿清泉寺》现代文译文：
停下车驾攀登高岗， 转身倚靠陡峭山壁。 沿着溪流曲折前行， 激流击石声如霹雳。 十步一汪泥泞水洼， 五步一丛带刺荆棘。 尚未思及返程之时， 豁然望见平坦居地。 农家鸡犬傍晚归巢， 佛寺绿树掩映生辉。 荷塘凋落红色花瓣， 清泉映照几处白石。 人如归巢安栖的鸟， 暂借一枝稍作休憩。 晨钟暮鱼各守其时， 我亦在此获得力量。
赏析：
这首纪行诗以空间转换为线索，展现了诗人前往清泉寺的完整历程。全诗可分为三个层次：
首六句写"行路之艰"，通过"高冈""天壁""霹雳"等意象，配合"沮洳""枳棘"的密集出现频率，生动再现了山路的险峻难行。动词"陟""倚""乱""飞"的连续运用，形成强烈的动态画面。
中六句写"所见之景"，以"豁见"为转折，展现出一幅田园与佛寺交融的和谐图景。"鸡犬归"的温馨与"檀栾碧"的庄严相映成趣，"红衣"与"白石"的色彩对比更添诗意。
末四句写"所悟之理"，诗人以"安巢鸟"自喻，在"一枝息"的暂居中，体悟到万物各得其所的禅理。结句"吾亦自得力"点明主旨，展现出入世中的超脱智慧。
诗人以其特有的"点铁成金"笔法，将寻常旅途转化为心灵之旅，在景物描写中暗含人生哲理，体现了宋诗"理趣"的特质。平仄相间的韵律与虚实相生的意境，共同构成了这首诗独特的艺术魅力。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐