登录
[宋] 黄庭坚
老作同安守，蹇足信所便。
胸中无水镜，敢当吏部铨。
恨此虚名在，未脱世纠缠。
梦作白鸥去，江南水如天。
《次韵杨明叔见饯十首其一》现代文译文： 年老出任同安太守， 腿脚不便倒也随缘。 心中没有明镜般清澈， 怎敢担当吏部选贤。 只恨这虚名仍在身， 未能摆脱尘世纠缠。 梦中化作白鸥飞去， 江南水色接远天。
赏析：
这首七言律诗展现了诗人晚年的仕宦心境与精神追求。诗歌以"老"字开篇，奠定全篇苍凉基调。"蹇足信所便"一句，既写实又含深意，暗示诗人对命运安排的接受态度。颔联"胸中无水镜"用典精妙，以"水镜"喻指识人之明，反衬自己的谦逊与无奈。
颈联直抒胸臆，"虚名"与"纠缠"道尽官场羁绊之苦。尾联笔锋陡转，以"白鸥"意象寄托超脱之志，"水如天"的壮阔画面，将现实苦闷升华为精神翱翔。全诗由实入虚，由抑到扬，在自嘲中见风骨，在困顿中显高致，体现了诗人"平淡而山高水深"的艺术境界。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐