登录
[宋] 黄庭坚
明如九井璜，美如三危露。贞观魏公孙，今来功名误，儿时汉南柳，摇落伤岁暮。时不与我谋，羲和促天步。
《次韵道辅双岭见寄三叠》赏析
这首七言古诗展现了诗人对时光流逝与功业未就的深沉感慨。诗人以瑰丽的意象开篇，"九井璜"与"三危露"的比喻，既是对友人德才的赞美，又暗含对高洁品格的向往。"贞观魏公孙"一句转折，借古喻今，道出功名误人的现实困境。后四句情感渐趋沉郁，"汉南柳"的意象既承载着儿时记忆，又成为岁月无情的见证。尾联"时不与我谋"的慨叹，将个人命运置于永恒时光的对照中，羲和驱日的典故更强化了这种时不我待的焦灼。
现代文译文： （你）明澈如九井美玉，清美似三危仙露。 贞观年间的魏征子孙，如今却被功名耽误。 犹记童年汉南的杨柳，在岁暮中凋零令人伤怀。 时光从不与我商议，羲和总是催促着天日的脚步。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐