登录
[宋] 黄庭坚
几片云如薛公鹤，精神态度不曾齐。
安知陇鸟樊笼密，便觉南鹏羽翼低。
风散又成千里去，夜寒应上九天栖。
坐来改变如苍狗，试欲挥毫意自迷。
《云鹤之思：诗人的精神困局》
赏析： 这首七律展现了诗人对精神自由的深刻思考。诗人以"薛公鹤"起兴，将云朵比作传说中的仙鹤，暗示对超然物外境界的向往。颔联以"陇鸟"与"南鹏"作比，道出受困现实与志向远大的矛盾。颈联"风散千里""夜寒九天"的意象转换，暗示着诗人精神追求的无常与高远。尾联"苍狗"之喻与"挥毫意迷"的结语，生动呈现了创作时的困惑状态，折射出宋代文人在理想与现实间的普遍困境。
现代文译文： 几片浮云宛若薛公豢养的仙鹤， 神采风姿却各有不同。 怎知陇西之鸟困于密笼的处境， 便觉南海大鹏的羽翼也难展雄风。 风起时化作千里之外的游踪， 寒夜里该是栖息在九重天宫。 静观其变如白云幻化苍狗， 想要提笔描绘却心意迷蒙。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐