登录
[宋] 黄庭坚
狂卒猝起金坑西，胁从数百马百蹄。
所过州县不敢谁，肩舆掳载三十妻。
伍生有胆无智略，谓河可冯虎可搏。
身膏白刃浮屠前，此乡父老至今怜。
《题莲华寺》现代文译文： 暴徒突然从金坑西边杀出， 胁迫数百骑兵奔腾而来。 经过的州县无人敢阻拦， 轿子里强掳了三十位妇人。 伍生空有胆量却无谋略， 自以为能渡河又敢搏虎。 最终血染屠刀在佛塔前， 当地父老至今仍在叹息。
赏析：
这首纪实诗以白描手法再现了一场暴乱事件。诗人通过"狂卒""胁从"等词勾勒出暴徒的嚣张气焰，"马百蹄"的动感描写强化了来势汹汹的态势。中段"肩舆掳载三十妻"的细节，深刻揭露了乱军掳掠妇女的暴行。
后四句聚焦伍生这个悲剧人物，用"有胆无智略"的评语点出其性格缺陷。"谓河可冯虎可搏"的夸张比喻，既表现其匹夫之勇，又暗示其必然失败的结局。结尾"身膏白刃"的惨烈画面与"父老至今怜"的余韵形成强烈反差，使全诗在纪实中升华出深沉的人道关怀。
诗人以简练笔法，将历史事件、人物命运与民间记忆熔于一炉，展现了其作为"江西诗派"代表人物的叙事功力。诗中暗含对乱世的批判，对勇而无谋者的叹惋，具有鲜明的现实主义色彩。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐