登录
[宋] 黄庭坚
轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。
《题宗室大年画二首其一》赏析
这首题画诗展现了诗人对自然之美的独特感悟。诗人以"轻鸥白鹭"为友,将"翠柏幽篁"视为知己,在简洁的意象中构建出一个超然物外的精神世界。诗中"定吾友"与"是可人"的表述,流露出诗人对自然万物的亲切认同。
后两句笔锋一转,"海角逢春"暗示着诗人漂泊的人生境遇,"卧游"二字既指欣赏画作,又暗含身不能至的遗憾。末句"总伤神"三字,将前文积累的闲适情绪骤然转化为深沉的人生感慨,体现了宋代文人特有的内敛情感。
全诗仅二十八字,却完成了从物象到心境的多重转换,展现了诗人"点铁成金"的艺术功力。诗中既有对画作的品评,又寄寓着身世之感,是宋代题画诗中的佳作。
现代文译文: 轻盈的海鸥与洁白的鹭鸟 都是我认定的知心好友 苍翠的松柏与幽静的竹林 都是令人倾心的良伴 在这天涯海隅迎来春天 不知已是多少个年头 躺着神游画中的每个角落 总会触动内心深处的感伤