登录
[宋] 黄庭坚
且然聊尔耳，得也自知之。
独笑真成梦，狂歌或似诗。
照滩禽郭索，烧野得伊尼。
早晚来同醉，僧窗卧虎皮。
《醉吟中的禅意与野趣》
赏析： 诗人此诗以洒脱不羁的笔调，展现了一个文人放达自适的精神世界。诗中"独笑真成梦，狂歌或似诗"二句，以梦境喻独笑，以诗歌比狂歌，将日常行为艺术化，体现了诗人超然物外的态度。"照滩禽郭索，烧野得伊尼"则通过野外捕猎的场景描写，暗示了返璞归真的生活理想。尾联"早晚来同醉，僧窗卧虎皮"更是将僧窗的清修与虎皮的野性奇妙融合，构成独特的意境张力。全诗在狂放中见真趣，在随意中显工巧，展现了诗人"难而愈工"的诗歌追求。
现代文译文： 暂且如此罢了， 得失心中自知。 独笑恍如梦境， 狂歌恰似诗句。
河滩照映捕禽网， 原野焚烧获鹿时。 早晚共醉方为乐， 僧房卧看虎皮姿。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐