登录
[宋] 黄庭坚
谢公蕴风流，诗作鲍照语。
丝虫萦草纸，笔力挟风雨。
万里投谏书，石交化豺虎。
世方用贤髦，先成泉下土。
《秋怀十首其一》现代文译文：
谢公身上蕴藏着文士风骨， 他的诗作继承了鲍照的风骨。 细如蚕丝的墨迹萦绕草纸， 笔力雄健似挟带风雨气度。 不远万里投递谏书陈政见， 金石之交竟化作豺狼相顾。 当世正需要这样的贤才啊， 他却先成了九泉下的尘土。
赏析：
这首七言律诗展现了诗人对谢公的深切追思。诗歌通过三个层次展开：
首联以"谢公"与"鲍照"对举，既点明谢公的文人气质，又暗示其诗风渊源。鲍照作为南朝著名诗人，其诗风遒劲，此处暗喻谢公诗文同样具有刚健特质。
颔联运用"丝虫萦草纸"的细腻意象与"笔力挟风雨"的雄浑气势形成鲜明对比，生动展现了谢公文笔刚柔并济的特点。"挟风雨"三字尤为传神，既写笔力之劲健，又暗含时代风云。
颈联笔锋陡转，"万里投谏书"表现谢公的忠直，"石交化豺虎"则道出世态炎凉。诗人在此运用典故，"石交"出自《史记》，原指坚如磐石的友谊，此处反用，更显悲愤。
尾联发出深沉慨叹，"世方用贤髦"与"先成泉下土"形成强烈反差，既是对谢公英年早逝的痛惜，也暗含对当政者不能及时用贤的批判。
全诗语言凝练，用典精当，在追怀逝者的同时，也寄寓了诗人对士人命运的深刻思考，体现了诗人诗歌"瘦硬通神"的艺术特色。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐