登录

《庞道者名悟超赞》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《庞道者名悟超赞》原文

悟道识性,超凡入圣。

文殊一源,普贤万行。

现代文赏析、翻译

《庞道者名悟超赞》赏析

这首十六字短赞是诗人为庞道者所作的精妙赞语。诗人以高度凝练的笔法,勾勒出一位得道者的精神境界。

前两句"悟道识性,超凡入圣"直指修行核心,道出庞道者通过悟道而明心见性,最终超越凡俗达到圣境的过程。后两句"文殊一源,普贤万行"则巧妙运用佛教典故,以文殊菩萨的智慧本源与普贤菩萨的广大行愿作比,暗示庞道者已臻至理事圆融的修行境界。

现代文译文: 彻悟大道明心见性, 超越凡尘达至圣境。 如文殊般若同一源, 似普贤践行无量行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号