登录
[宋] 黄庭坚
海上有人逐臭，天生鼻孔司南。
但印香严本寂，不必丛林徧参。
《香寂辨》
赏析：此诗以戏谑笔法探讨嗅觉感知的哲学命题。"逐臭"与"司南"的并置，既讽刺世俗趣味的荒诞，又暗喻感官本具的天然导向性。后两句转入禅理，指出香道真谛不在外求，而在体认本心寂然。诗人以日常嗅觉经验为切入点，完成了一次从感官到心性的精神跃升。
现代文译文： 世间有人追逐腐臭气息 如同天生鼻孔里藏着指南针 只需印证香道的本质空寂 何必走遍所有禅林道场
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐