登录
[宋] 黄庭坚
南山四至分明也，一日元来十二时。
两个泥牛齐著力，矛头淅米剑头炊。
《次韵奉答南山禅师二颂兼呈琦上人》赏析
这首禅意盎然的七绝展现了诗人对佛理的独特领悟。首句"南山四至分明也"以地理方位喻指佛法无边却界限清晰，暗合禅宗"青青翠竹尽是法身"的意境。次句"一日元来十二时"将时间具象化，暗喻修行需把握当下每个时辰。
后两句运用两组惊心动魄的意象："两个泥牛齐著力"化用《庄子》典故，以泥牛入海喻指放下执着；"矛头淅米剑头炊"则通过兵器与炊具的错位组合，展现禅宗"烦恼即菩提"的辩证思维。两组意象形成强烈张力，在矛盾中见统一，恰如禅宗公案般耐人寻味。
现代文译文： 南山四方界限何其分明 一日光阴原本十二时辰 两尊泥牛同时发力前奔 枪尖淘米利剑煮饭羹
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐