登录
[宋] 黄庭坚
热避恶木阴，渴辞盗泉水。
曾回胜母车，不落抱玉泪。
晁氏猛虎行，皦皦壮士意。
人生高唐观，有情何能已。
《高洁志士的抉择与深情》
赏析： 此诗展现了诗人对友人晁元忠的深刻理解与高度赞赏。诗中"热避恶木阴，渴辞盗泉水"以典故喻示晁氏坚守节操的品格；"曾回胜母车"暗指其孝道，"不落抱玉泪"则彰显其坚韧。后四句以"猛虎行"喻其豪迈气概，"高唐观"寄寓人生感慨，最终以"有情何能已"道尽诗人对友人的真挚情谊。全诗用典精当，意境高远，展现了宋代士大夫的精神追求。
现代文译文： 烈日下避开恶木的阴凉， 口渴时远离盗泉的清水。 曾为孝道调转车驾， 却不为失意落泪伤悲。 晁君如猛虎般前行， 光明磊落显壮士心意。 人生犹如高唐观景， 有情之人怎能不心驰神往。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐