登录
[宋] 黄庭坚
笠泽道人高古，文章白发萧条。
欲问勒铭遗墨，应书水府鲛绡。
《题马当山鱼望亭四首右陆鲁望》赏析
这首六言绝句以简练笔触勾勒出一位隐逸文人的风骨。首句"笠泽道人高古"以地理代称（笠泽即太湖）暗示陆鲁望的隐士身份，"高古"二字既指其品格超拔，又暗含对其诗文风格的推崇。次句"文章白发萧条"形成意象叠加，将文学创作与衰老形象并置，传递出岁月淘洗下的苍劲美感。
后两句运用神话意象深化主题，"水府鲛绡"的想象既暗合鱼望亭的临水特性，又以鲛人织绡的典故喻指陆鲁望诗文如水中珍宝般清奇脱俗。诗人通过"欲问""应书"的虚拟问答，构建起现实与传说的诗意对话，使短短二十四字中蕴含对前辈文人的无限追慕。
现代文译文： 那位太湖畔的隐者风骨清奇， 笔下文章与斑白鬓发同样苍劲寂寥。 若要寻觅他镌刻的墨宝遗迹， 想必是写在龙宫鲛人织就的绡纱之上。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐