登录
[宋] 黄庭坚
锡谷寒泉撱石俱，并得新诗虿尾书。
急呼烹鼎供茗事，晴江急雨看跳珠。
是功与世涤膻腴，令我屡空常晏如。
安得左轓清颍尾，风炉煮茗卧西湖。
《谢黄从善司业寄惠山泉》赏析
这首七律展现了诗人对友人馈赠惠山泉水的珍视与品茗之乐。诗人以"锡谷寒泉"开篇，点明泉水来源，用"撱石俱"形容泉水与石俱来的天然之趣。"虿尾书"喻指友人书信如蝎尾般劲健有力，暗含对友人书法造诣的赞赏。
中二联生动描绘烹茶场景："急呼烹鼎"见其迫不及待，"晴江急雨"以自然意象喻茶水沸腾之状，将煮茶时水珠跳跃比作急雨落江，意象新颖独特。后转入哲理思考，言泉水能洗涤世间油腻，使人心境空明，暗含对世俗的疏离。
尾联"安得"二字引出遐想，表达对隐居生活的向往：在清颍水畔，西湖之滨，煮茶闲卧，将文人雅士的生活理想展现得淋漓尽致。全诗由实入虚，从具体品茶之事升华至精神追求，体现了宋代文人将日常生活艺术化的审美趣味。
现代文译文： 锡谷的寒泉与岩石相伴而来， 同时收到你笔力遒劲的新诗。 急忙唤人支起茶鼎煮水泡茶， 看那沸腾的水珠如晴日江面急雨跳跃。 这泉水真能洗净世间油腻， 让我这常处清贫的人心境安然。 何时能在清颍水边获得一席之地， 对着风炉煮茶，闲卧西湖之畔。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐