登录

《题南寺王髯题名处》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《题南寺王髯题名处》原文

日华长在红尘外,春色全归绿树中。

花发鸟啼常走马,故人不见酒樽空。

现代文赏析、翻译

《题南寺王髯题名处》现代文译文: 阳光永远照耀在尘世之外, 整个春天的美景都藏进了绿树丛中。 花开鸟鸣时我常策马经过, 只是故人不在,酒盏徒然空置。

赏析:

这首七绝展现了诗人典型的含蓄深沉的抒情风格。诗人通过四组意象的并置,构建出一个充满禅意与怅惘的艺术世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号