登录
[宋] 黄庭坚
烟云杳霭合中稀，雾雨空蒙密更微。
园客茧丝抽万绪，蛛蝥网面罩群飞。
风光错综天经纬，草木文章帝杼机。
愿染朝霞成五色，为君王补坐朝衣。
《天工织锦：诗人雨丝诗中的自然经纬与政治隐喻》
赏析： 诗人这首七律以精妙的意象群构建了一个天人感应的诗意空间。前两联"烟云杳霭"与"雾雨空蒙"的朦胧意境，通过"茧丝万绪"与"蛛网群飞"的具象转换，完成了从宏观到微观的视觉跳跃。颈联"天经纬"与"帝杼机"的并置，将自然现象升华为天工织造的宏大叙事，草木纹理成为上天的锦绣文章。尾联"染朝霞""补朝衣"的政治表白，既延续了杜甫"致君尧舜"的儒家理想，又以独特的纺织意象展现了江西诗派"点铁成金"的艺术追求。
现代文译文： 云雾缭绕间透出稀薄天光 迷蒙细雨织就细密罗网 如蚕农抽理万千丝绪 似蜘蛛张网笼罩飞虫 这风光交错是上天的经纬 那草木纹理乃帝杼的杰作 我愿采撷朝霞染就五彩丝线 为君王缝补临朝的龙袍衣裳
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐