登录

《次韵杨明叔四首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《次韵杨明叔四首其一》原文

道常无一物,学要反三隅。

喜与嗔同本,嗔时喜自俱。

心随物作宰,人谓我非夫。

利用兼精义,还成到岸桴。

现代文赏析、翻译

《次韵杨明叔四首其一》现代文译文与赏析

【现代文译文】 大道原本空无一物, 求学须能举一反三。 欢喜愤怒同根而生, 嗔怒之时喜乐暗藏。 心被外物牵着走时, 旁人笑我不丈夫。 若能参透利用之妙, 终将抵达智慧彼岸。

【诗歌赏析】 诗人这首禅理诗以简练笔触勾勒出深刻的哲学思考:

1. 结构特点: 前四句构成完整说理单元,后四句形成对照呼应。"道-学-情-心"四维递进,最终以"利用精义"作结,形成闭环结构。

2. 核心意象: "岸桴"意象尤为精妙,既指渡河工具,又暗喻解脱之道。与首句"无一物"形成空有相生的哲学对照。

3. 思想内涵: 诗中蕴含三重辩证关系: - 本体论:"无一物"与"反三隅"的体用关系 - 情感论:喜嗔同源的心理学观察 - 认识论:"心随物"与"兼精义"的认知对比

4. 艺术特色: 典型江西诗派"以理入诗"特点,将禅宗"不二法门"思想与儒家"举一反三"方法论熔于一炉。尾联用典化用《周易》"利用安身"之意,体现"点铁成金"的诗学主张。

5. 现代启示: 诗中揭示的情绪管理智慧(喜嗔同源)与学习方法论(反三隅),对当代人处理情绪困扰和知识获取仍具指导价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号