登录
[宋] 黄庭坚
鼻之柔也，以绳牧之。心之柔也，以道牧之。纵而不蹊人之田，其谁早服之。
《画牧牛赞》现代文译文： 牛鼻柔软处，用绳索牵引放牧；人心柔顺时，以道德引导驯化。纵使放任自由也不践踏他人田地，这般修养谁能早早达到？
赏析： 诗人这首题画诗以牧牛为喻，展现了独特的处世哲学。前两句形成精妙对仗："鼻之柔"对应"心之柔"，"以绳牧之"呼应"以道牧之"，将牧牛之术升华为修身之道。诗人捕捉到牛鼻最易牵引的生理特征，以此比喻人心在柔顺时最易接受教化。后两句转折升华，"纵而不蹊"四字既写牛性驯良，更暗喻君子纵使享有自由也恪守本分。结句"其谁早服之"的反问，既是对画中牧牛境界的赞叹，也是对世人修身进德的期许。全诗仅二十四字，却完成了从具象到抽象的哲学跃升，体现了宋诗"理趣"的特质。诗人以禅宗"牧牛"公案为底韵，将佛教修行转化为儒家修养，展现出融会贯通的智慧。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐