登录
[宋] 黄庭坚
朔风吹雪满都城，晓踏骅骝访玉京。
相引槽头看春酒，细流三峡夜泉声。
《访赵君举》赏析
这首七绝以冬日访友为题材，通过三个典型场景的转换，展现了诗人与友人赵君举之间高雅脱俗的交往。首句"朔风吹雪满都城"以宏大写意笔法勾勒出严冬景象，为全诗奠定清冷基调。次句"晓踏骅骝访玉京"中，"骅骝"与"玉京"的意象组合，既暗示友人身份不凡，又暗含对其品格才情的赞美。
后两句转入室内场景，"相引槽头看春酒"展现主客相得的亲密，"细流三峡夜泉声"则运用通感手法，将酒器细流声比作三峡夜泉，既写实又传神。此句尤为精妙，以听觉意象收束全诗，使寒夜对酌的雅趣余韵悠长。
现代文译文： 北风卷着飞雪弥漫京城， 清晨骑着骏马拜访高人。 相携来到酒槽前观赏新酿， 那细细的流响如同三峡月夜的泉声。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐