登录
[宋] 黄庭坚
文章韩杜无遗恨,草诏陆贽倾诸公。
玉堂端要真学士,须得儋州秃鬓翁。
《病起荆江亭即事十首其一》赏析
此诗为诗人晚年贬谪生涯中的深刻感悟。诗人以病起荆江亭为契机,借古喻今,抒发了对文章气节与人生际遇的独特见解。
首二句"文章韩杜无遗恨,草诏陆贽倾诸公",以韩愈、杜甫的文学成就与陆贽的政事才干为典范,暗示真正的文采与政绩应当经得起历史检验。诗人用"无遗恨"三字,既是对前贤的推崇,也暗含自身对文学创作的终极追求。
后二句"玉堂端要真学士,须得儋州秃鬓翁",笔锋陡转,以反讽手法道出仕途真谛。表面上说朝廷需要真正的学士,实则指出只有经历贬谪磨难(儋州为苏轼贬所),饱经风霜(秃鬓)之人,方能成为真正的栋梁之才。此处"儋州秃鬓翁"既指苏轼,亦暗含自况之意。
全诗在短短四句中,完成了从历史追慕到现实感悟的跨越,展现了诗人晚年深沉的人生思考。其用典精当,对比鲜明,在平淡叙述中蕴含着对仕途沉浮的透彻认识,体现了江西诗派"以故为新"的创作特色。
现代文译文: 韩愈杜甫的文章堪称完美毫无遗憾 陆贽起草的诏书使群公倾倒 翰林院真正需要的是有真才实学的士人 必须得是像儋州那位鬓发稀疏的老者才行