登录
[宋] 黄庭坚
苦雨初入梅，瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻，灰种畲田粟。
《谪居黔南十首其一》现代文译文： 连绵苦雨刚迎来梅季， 山间瘴气渐带毒性。 水田里秧苗沾满泥泞， 烧荒后的旱地种着粟米。
赏析：
这首五言绝句展现了诗人贬谪黔南时的农耕见闻。诗人以"苦雨"开篇，奠定全诗阴郁基调，"入梅"点明时节特征。第二句"瘴云含毒"既写实景，又暗喻贬谪之地的险恶环境。后两句运用工整对仗，通过"泥秧"与"灰种"、"水畦稻"与"畲田粟"的对比，生动描绘了当地特有的耕作方式。全诗语言凝练，意象鲜明，在简朴的农事描写中，隐含着诗人对蛮荒之地的复杂感受，既有对民生疾苦的观察，又透露出谪居者的孤寂心境。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐