登录
[宋] 黄庭坚
者乃强见酌，遂能作病。因复止酒，用前韵作二篇，呈吴元祥陶陶兀兀。人生梦里槐安国。教公休醉公但莫。盏倒垂莲，一笑是赢得。
街头酒贱民声乐。寻常行处寻欢适。醉看檐雨森银竹。我欲忧民，渠有二千石。
【现代文译文】 友人强劝我饮酒，竟致身体抱恙。因此再度戒酒，依前韵写下两首词，呈给吴元祥。醉意朦胧间，人生恍如槐安国大梦一场。劝君莫要再醉，你却执意不听。酒杯倒扣如垂莲，这一笑便是全部收获。街头酒价低廉百姓欢歌，寻常巷陌皆可寻得欢愉。醉眼望檐下雨丝如银竹森列。我本欲为民忧虑，却见地方长官俸禄丰厚。
【诗词赏析】 这首戒酒词展现了诗人独特的艺术构思：
1. 结构设计精巧 上阕以"陶陶兀兀"的醉态开篇，下阕以"醉看檐雨"呼应，形成环形结构。中间插入"街头酒贱"的现实描写，虚实相生。
2. 意象运用独特 "槐安国"用唐传奇《南柯太守传》典故，将人生比作短暂梦境；"垂莲盏"以倒扣酒杯喻戒酒决心；"银竹雨"的比喻新颖脱俗。
3. 情感表达含蓄 表面写戒酒经历，实则暗含对民生关注。"我欲忧民"二句，以反讽笔法暗指官员不作为，体现诗人社会责任感。
4. 语言风格特色 保留山谷体"生新瘦硬"的特点，如"渠有二千石"的口语化表达，在雅词中融入俗语，形成独特韵味。
这首词通过个人饮酒经历，折射出宋代文人的精神世界与社会关怀，展现了诗人"以俗为雅"的艺术追求。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐