登录
[宋] 黄庭坚
毁璧兮陨珠，执手者兮问过。爱憎兮万世一轨，居物之忌兮，固常以好为祸。羞桃肴兮饭汝，有席兮不嫔汝坐。归来兮逍遥，采云英兮御饿。淑善兮清明，阳春兮玉冰。畸於世兮天脱其撄，爱骨人兮冥冥。弃汝阳侯兮遇汝曾不如生，未危可以去兮殆而其雏婴，众雏羽翼兮故巢倾。归来兮逍遥，西山浪波何时平。山涔涔兮猿鹤同舍，瀑垂天兮雷霆在下。云月为昼兮风雨为夜，得意山川兮不可绘画。寂寥无朋兮去道如咫，彼生坎兮可谢。归来兮逍遥，增胶兮不聊此暇。
《毁璧》现代文译文：
毁弃玉璧啊明珠坠落，执手相问的人啊追责过错。爱憎之情啊万世同辙，占有外物的忌讳啊，本就是因喜爱反招灾祸。羞愧于桃李佳肴啊却让你吃粗粮，有华美坐席啊却不让你安坐。归来吧逍遥自在，采撷云间花蕊啊充饥度日。温良贤淑啊如清明时节，阳春白雪啊似玉洁冰清。与世乖违啊超脱尘世羁绊，珍爱风骨的人啊早已魂归幽冥。抛弃你阳侯富贵啊遭遇你竟不如活着时，尚未危难可以离去啊却因幼子濒临险境，众雏鸟羽翼未丰啊旧巢已然倾覆。归来吧逍遥自在，西山浪涛何时才能平息。山涧幽深啊猿鹤同居，瀑布悬天啊雷霆在脚下轰鸣。云月为昼啊风雨作夜，纵情山水啊美景难以描摹。寂寞无友啊离道却近在咫尺，此生坎坷啊可以辞谢。归来吧逍遥自在，徒增烦忧啊何必虚度这闲暇。
赏析：
这首骚体诗展现了诗人对人生困境的深刻思考与超脱追求。诗人通过"毁璧陨珠"的意象，暗喻美好事物被毁的悲剧，引出对世俗价值观的反思。全诗以三组"归来兮逍遥"为节点，形成回环往复的抒情结构。
艺术手法上，诗人善用对比："桃肴"与"云英"、"阳侯"与"冥冥"形成强烈反差。自然意象的运用尤为突出，"山涔涔"、"瀑垂天"等句营造出雄奇壮阔的意境，而"云月为昼兮风雨为夜"则展现昼夜不分的忘我境界。
在情感表达上，诗人将仕途失意、家庭责任与精神追求的矛盾展现得淋漓尽致。"众雏羽翼兮故巢倾"一句，尤其体现儒家士大夫的家庭责任感与道家出世向往的冲突。最终以"增胶兮不聊此暇"作结，在超脱语意中暗含难以真正解脱的惆怅，体现了宋代文人典型的精神困境。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐