登录
[宋] 黄庭坚
病懒百事废，不惟书问疏。
新诗苦招唤，是日锁直庐。
潢污深一尺，大道覆行车。
晴夜遥相似，秋堂对望舒。
《次韵答王四》现代文译文： 病中慵懒诸事荒废， 何止书信往来稀疏。 新诗苦苦催我执笔， 此日却困守值庐。 积水已深达一尺， 大道淹没行车路。 晴夜遥遥似曾识， 秋堂独对月华舒。
赏析： 这首酬答诗以病中诗人的视角展开，前四句直陈病态懒散的生活状态。"百事废"与"书问疏"形成递进，凸显诗人连最看重的诗文往来都已疏懒。一个"苦"字道出友人催诗之切与自己力不从心的矛盾。
五、六句笔锋一转，描绘窗外景象。"潢污深一尺"的积水与"大道覆行车"的夸张描写，既实写雨后情景，又暗喻病中心境的淤塞不畅。末二句"晴夜"与"秋堂"的意象组合，在困顿中忽然展开一片清朗，望舒（月亮）的出现暗示诗人超脱现实的精神追求。
全诗在困顿与超脱间往复，病体与诗心交织，积水与明月对照，展现了诗人在逆境中依然保持的诗意情怀。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐