登录
[宋] 黄庭坚
君诗如美色，未嫁已倾城。
嫁作荡子妇，寒机泣到明。
绿琴蛛网徧，弦绝不成声。
想见鸱夷子，江湖万里情。
《诗心与江湖：诗人笔下的双重咏叹》
赏析： 诗人这首和韵诗以独特的比喻展开，将友人刘景文的诗作比作"未嫁倾城"的美人，既赞其才华横溢，又暗含对其际遇的惋惜。诗中意象层层递进：从"未嫁倾城"的惊艳，到"嫁作荡子妇"的失落，再到"绿琴蛛网"的荒废，构成了一幅才士沉沦的完整图景。尾联"鸱夷子"的典故运用尤为精妙，既表达了对范蠡般逍遥境界的向往，又暗含对现实困顿的超脱之思。全诗在赞美与惋惜、现实与理想之间形成张力，展现了宋代文人特有的精神世界。
现代文译文： 你的诗篇如同绝代佳人 待字闺中时已倾动全城 可叹嫁给了浪荡游子 只能在寒夜织机前泣至天明 那架绿绮琴结满蛛网 琴弦断绝再难成调 不由想起泛舟五湖的范蠡 万里江湖间寄托着千古幽情
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐