登录
[宋] 黄庭坚
杏村桃坞春三月，少有人家不出游。
一顾虽无倾国色，千金肯为使君留。
《行迈杂篇六首其一》赏析
这首七言绝句展现了诗人对春日田园风光的独特感悟。诗人以简洁明快的笔触勾勒出一幅生动的春游图景。
前两句"杏村桃坞春三月，少有人家不出游"描绘了春意盎然的乡村景象。杏花盛开的村庄，桃花掩映的山坞，在阳春三月里焕发出勃勃生机。"少有人家不出游"一句，既写出了春日人人出游的热闹，又暗含诗人对这份闲适生活的向往。
后两句"一顾虽无倾国色，千金肯为使君留"笔锋一转，由景及人。诗人以谦逊的口吻说，这里的景色虽非绝世之美，却有着让人流连忘返的魅力。"千金肯为使君留"一句，既是对自然美景的赞美，也流露出诗人淡泊名利、向往田园的心境。
现代文译文： 杏花盛开的村庄，桃花掩映的山坞， 在这阳春三月里， 几乎家家户户都出门游玩。 这里的景色虽非绝世之美， 却值得您放下千金事务在此停留。
赏析亮点： 1. 诗人善用对比手法，将"无倾国色"与"千金肯留"形成反差，突出田园之美的独特魅力。 2. "杏村桃坞"的意象组合，展现了宋代文人典型的审美趣味。 3. 全诗语言平实却意蕴深远，体现了诗人"平淡中见奇崛"的诗风。 4. 结尾处"使君"的称谓，既保持敬意又不失文人雅士的洒脱。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐