登录
[宋] 黄庭坚
畏畏佳佳石谷水，冬冬隆隆山木风。
炉香四百六十载，开山者谁梁宝公。
《题山谷石》赏析
这首七言绝句以简练的笔触勾勒出一幅幽深的山谷图景。首句"畏畏佳佳"与次句"冬冬隆隆"运用叠词，既描绘了石谷水流湍急之态，又摹写了山风穿林的声响，使读者仿佛置身其中，感受到大自然的雄浑气势。后两句笔锋一转，由景及人，通过"炉香四百六十载"暗示此地悠久的宗教历史，最后以问句作结，引发对开山祖师梁宝公的追思。全诗在短短二十八字中，完成了从自然景观到人文历史的跨越，展现了诗人作为江西诗派代表人物的凝练笔力。
现代文译文： 湍急清澈的溪水在石谷间奔流， 呼啸轰鸣的山风穿过林木。 香火传承已有四百六十个春秋， 敢问开山立派的可是梁宝公？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐