登录

《种决明》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《种决明》原文

后皇富嘉种,决明著方术。

耘锄一席地,时至观茂密。

缥叶资芼羹,缃花马蹄实。

霜丛风雨余,簸簸场功毕。

枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。

老眼愿力余,读书真成癖。

现代文赏析、翻译

《种决明》现代文译文: 上天赐予这珍贵的种子,决明子在医方中颇有盛名。我在方寸之地勤加耕耘,时节到了便见它枝叶葱茏。青翠的嫩叶可作羹汤佐料,浅黄的花朵结出马蹄形果实。经霜的植株在风雨中挺立,收获时节簸扬声里完成农事。装满决明的枕头代替臂弯,安眠时细嗅那幽幽清香。老眼昏花仍愿保留些精力,读书的癖好始终难以戒除。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号