登录
[宋] 黄庭坚
飘萧阅世等虚舟，难息眼前无此流。
满地悲风盘翠竹，半丛寒日破红榴。
青山空在衣冠古，白鹤不归宫殿秋。
王念平生樽酒地，千年万岁想来游。
《题双凫观》现代文译文： 我如飘摇的落叶看尽世事，像无系之舟随波逐流， 眼前的时光却永不停歇，无法挽留这奔涌的春秋。 悲凉的秋风在翠竹间盘旋呜咽， 惨淡的斜阳穿透石榴，映出破碎的红绡。 青山依旧巍峨，古人衣冠早已湮灭， 白鹤不再归来，空余道观在秋色中寂寥。 想起当年与君王把酒言欢的旧地， 纵使千秋万代之后，我仍愿魂游故地重游。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年深沉的人生感悟。诗歌以"飘萧"起笔，用"虚舟"自喻，奠定全篇漂泊无依的基调。中间两联对仗工整，"悲风"与"寒日"、"翠竹"与"红榴"形成冷暖色调的强烈对比，暗示繁华与衰败的交替。"青山空在"与"白鹤不归"的对照，更凸显物是人非的沧桑感。尾联突然转入对往昔樽酒岁月的追忆，"千年万岁"的夸张表达，将个人感慨升华为永恒的生命叩问。全诗在时空交错中完成了一次精神的漫游，既有对生命短暂的喟叹，又透露出超脱生死的豁达。诗人以其特有的瘦硬笔法，将道教思想的虚空之境与个人身世之感完美融合，展现出宋诗理趣与情韵兼备的特质。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐