登录
[宋] 黄庭坚
方怀味谏轩中果，忽见金盘橄榄来。
想共余甘有瓜葛，苦中真味晚方回。
《橄榄三味》
赏析：此诗以橄榄为媒，道出人生至理。"方怀"与"忽见"形成时空跳跃，金盘盛橄榄的意象既显珍贵，又暗含苦涩。后两句以味觉通感人生，初尝苦涩中藏着回甘的禅机，恰似谏言逆耳却利行。诗人将日常馈赠升华为生命体悟，橄榄的"苦中真味"正是其历经贬谪后的心灵回甘。
现代文译文： 正回味着谏轩里的果品余韵 忽见金盘托来青翠橄榄 想必与那回甘滋味血脉相连 苦涩深处 真味总要姗姗来迟
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐