登录

《寄上叔父夷仲三首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《寄上叔父夷仲三首其一》原文

少年有功翰墨林,中岁作吏几陆沈。

庖丁解牛妙世故,监市履狶知民心。

万里书来儿女瘦,十月山行冰雪深。

梦魂和月绕秦陇,汉节落毛何处寻。

现代文赏析、翻译

《宦海浮沉中的家国情怀——诗人<寄上叔父夷仲三首其一>新解》

现代文译文: 年少时在文坛已崭露头角, 中年为官却几经沉浮。 如庖丁解牛般洞察世事, 似监市履狶深知民间疾苦。 万里家书诉说儿女消瘦, 十月跋涉踏破深山冰雪。 梦魂随月光萦绕西北边陲, 当年使节的气节如今何处追寻?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号