登录
[宋] 黄庭坚
莫怪东墙掷果频，沈郎眉宇正青春。
自言多病腰围减，依旧琼林照映人。
《重答》现代文译文： 不必惊讶东墙外频频投来鲜果， 沈家郎君眉目间正焕发青春。 他虽自叹多病腰身日渐消瘦， 却依然如玉树临风映照众人。
赏析：
这首七绝展现了诗人对友人沈郎的深情赞美。首句"掷果频"用典潘安故事，暗喻沈郎风姿出众；次句"正青春"三字，将沈郎的神采飞扬定格在最美年华。后两句形成巧妙转折：表面写其"多病腰减"，实则通过"琼林照映"的比喻，突出其病中不减的风度。一个"依旧"道出诗人对友人品格的深刻认知——外在形貌的变化，丝毫不损其内在光华。
艺术特色上，诗人善用对比手法：以"多病"反衬"青春"，以"腰减"对照"琼林"，在矛盾中凸显人物特质。末句"照映人"三字尤为精妙，既写沈郎如玉树临风之姿，又暗含其品德光辉对他人的感染，达到形神兼备的艺术效果。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐