登录
[宋] 黄庭坚
病竹犹能冠丛，夏篁解箨匆匆。
细草因依岑寂，小山紫翠嵌空。
《咏子舟小山丛竹》现代文译文：
病弱的竹子仍能高出竹丛， 夏日新竹脱去笋衣如此匆匆。 细弱的小草依偎着寂静山石， 小小山峦在紫翠岚气中若隐若现。
赏析：
这首六言绝句展现了诗人晚年诗风"瘦硬通神"的特点。诗人通过"病竹"这一独特意象，既写实景又暗喻自身处境。首句"病竹犹能冠丛"以病竹高耸的形象，暗示诗人虽处逆境仍保持精神高度；次句"夏篁解箨匆匆"以动态笔法写新竹生长，暗含时光飞逝之叹。后两句转写静态远景，"细草"与"小山"形成微观与宏观的对照，"紫翠嵌空"四字尤为精妙，以色彩晕染的手法描绘出山色空蒙的意境。全诗在病竹、细草等纤弱意象中，寄托着诗人超然物外的人生态度，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐