登录
[宋] 黄庭坚
道人终岁学陶朱，西子同舟泛五湖。
船窗卧读书万卷，还有新诗来起予。
《赠知命弟离戎州》现代文译文：
隐士整年效仿陶朱公， 与西施同船漫游五湖。 在船窗下卧读万卷书， 更有新诗不断启发我。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人对隐逸生活的向往。诗中"道人"指隐士形象，"陶朱"指范蠡，暗喻功成身退的智慧。"西子同舟"用典巧妙，既点明隐逸之乐，又暗示风流雅致。后两句转入现实场景，船窗读书的闲适与诗友唱和的雅兴相映成趣。"新诗来起予"一句尤为精妙，既表达了诗人对知命弟诗才的赞赏，又暗含相互激励的文人情怀。全诗用典自然，意境超脱，体现了诗人晚年追求精神自由的志趣。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐