登录
[宋] 黄庭坚
纸窗惊吹玉蹀躞，竹砌碎撼金琅璫。
兰缸有泪风飘地，遥夜无人月上廊。
愁思起如独绪茧，归梦不到合懽床。
少年多事意易乱，诗律坎坎同寒螿。
《夜思的纹理：诗人的失眠诗学》
赏析： 这首夜感诗展现了诗人诗歌"生新瘦硬"的典型风格。全诗以听觉开篇，"玉蹀躞"与"金琅璫"的金属意象形成奇崛的听觉通感，纸窗竹砌的日常景物被赋予惊心动魄的质感。中段转入视觉，"兰缸有泪"的拟人与"月上廊"的空镜头构成凄清意境。后四句直抒胸臆，将愁思比作独茧，归梦难成，最终落笔于诗律与寒蝉的互喻，暗示创作与生命的共振。全诗在物象与心象间往复穿梭，展现了江西诗派"点铁成金"的艺术追求。
现代文译文： 纸窗突然被风吹响 像玉佩碰撞的清脆声响 竹阶震动摇晃 发出金铃般的叮当 兰灯垂泪 烛油被风吹落地上 长夜寂寥 月光静静爬上回廊 愁绪涌起 如独蚕吐丝自缚成茧 归乡的梦 总到不了合欢床帐 少年心事太多 心绪容易纷乱迷茫 推敲诗律的艰辛 如同秋蝉断续的吟唱
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐