登录
[宋] 黄庭坚
水墨古画山石屏，雷起龙蛇枯木藤。
石囊嵌空自宫室，六月卷簟来曲肱。
松风琴瑟心可写，水寒瓜李嚼明冰。
却登夏畦视耘耔，烘颜炙背栖苍蝇。
闻道九衢尘作雾，乌靴席帽如馈蒸。
归尝玉粒不敢饱，高车驷马何能乘。
《息暑岩》现代文译文：
水墨晕染的古老山石屏风上， 雷雨欲来时龙蛇般的枯藤盘绕。 天然石洞自成清凉宫室， 六月天铺开竹席曲臂而卧。 松风如琴瑟涤荡心胸， 寒泉浸瓜李似嚼晶莹冰凌。 忽又起身看夏日田间耕作， 农人面颊灼红背栖蝇虫。 听说京城大道尘土如雾， 黑靴藤帽中人似笼蒸。 归家面对精米不敢饱食， 高车驷马岂是我辈能乘？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐