登录
[宋] 黄庭坚
四体懒不佳，百虫夜相煎。
呼灯探床头，忽得故人编。
一哦肺渴减，再读头风痊。
清切如其人，石齿漱潺湲。
园林秋郊静，桃李春昼妍。
雍容比兴体，百物落眼前。
仍仍愁时语，听猿三峡船。
梅黄雨扑地，水白雁横天。
叹息夜渠央，屋角月上弦。
把卷著床头，我知其人贤。
昨日河间令，横胥不顾钱。
如臂使十指，从我伸与拳。
淹留落闲处，坐研考二篇。
更使有闲日，歌嘲舍兰荃。
何时造化手，端为铸龙泉。
《还深父同年兄诗卷》现代文赏析与译文
赏析： 这首五言古体诗展现了诗人对友人诗卷的珍视与对友情的感怀。诗人以"四体懒不佳"开篇，通过病中夜读的情境，将读者带入一个静谧而深沉的秋夜。诗中"一哦肺渴减，再读头风痊"的夸张表达，凸显了友人诗作的神奇疗效。诗人运用"石齿漱潺湲"等意象，将诗歌的清新风格具象化，又通过"园林秋郊静"与"桃李春昼妍"的对比，展现了诗卷中四季流转的意境。结尾处"何时造化手，端为铸龙泉"的期盼，既是对友人诗才的赞美，也暗含对自身境遇的感慨。
现代文译文： 四肢倦怠不适意，秋虫夜鸣声相煎。 挑灯翻检床头物，忽见故人诗卷现。 初吟顿觉肺燥减，再诵偏头痛愈痊。 诗风清冽似其人，如漱山泉石齿间。 秋日园林郊野静，春昼桃李花开妍。 雍容典雅比兴体，万物生动现眼前。 连绵不绝愁时语，似闻三峡猿鸣船。 梅子黄时雨倾地，秋水澄处雁横天。 长叹夜深更将尽，屋角新月如弓弦。 手捧诗卷置床头，我知此友品性贤。 昨日河间为县令，横征暴敛不贪钱。 如臂使指般自如，随我舒展或握拳。 如今滞留闲散地，静坐研读这两篇。 若得更得闲暇日，定当吟咏舍兰荃。 何时得遇造化手，为我铸就龙泉剑？
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐