登录
[宋] 黄庭坚
龟以灵故焦，雉以文故翳。
本心如日月，利欲食之既。
後生玩华藻，照影终没世。
安得八紘罝，以道猎众智。
《灵龟与文雉：诗人的智性困局与精神突围》
赏析： 诗人此诗以"龟""雉"意象开篇，构建了一个充满智性张力的隐喻世界。灵龟因占卜之能而被灼烧龟甲，山雉因羽毛华美而遭猎杀——诗人以这两个典故暗示才智之士在现世中的困境。"本心如日月"四句直指人心异化的悲剧：本应如日月般光明的心性，被利欲逐渐侵蚀；后生晚辈沉溺辞藻之美，终其一生不过是顾影自怜的虚度。尾联"安得八紘罝，以道猎众智"突然振起，展现诗人超越性的精神追求：渴望张开覆盖八极的智慧之网，以大道统摄世间众智。这种从困顿到超拔的结构，典型体现了江西诗派"点铁成金"的创作理念。
现代文译文： 灵龟因通灵之性被灼烧龟甲 山雉因华美羽毛遭猎人遮蔽 人心本如日月般光明朗照 却被利欲蚕食渐渐消磨殆尽 后辈们沉溺于华丽辞藻 终其一生不过顾影自怜 何时能张开覆盖八极的罗网 用大道来猎取世间所有智慧
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐