登录
[宋] 黄庭坚
文书满案惟生睡，梦里鸣鸠唤雨来。
乞与降魔大圆镜，真成破柱作惊雷。
《谢公择舅分赐茶三首其一》赏析
这首茶诗展现了诗人独特的艺术构思。诗人以"文书满案"起笔，勾勒出案牍劳形的文士形象，却在困倦之际获得好茶，顿时精神振奋如惊雷破柱。诗中"鸣鸠唤雨"的梦境描写，既暗示春日饮茶的适意，又为后文茶效的惊人表现埋下伏笔。
最妙的是后两句的佛典化用。"降魔大圆镜"典出《楞严经》，喻指佛法智慧，此处转喻茶能提神醒脑的奇效；"破柱惊雷"则暗用佛图澄闻铃音辨吉凶的典故，形容饮茶后豁然开朗的心境。这种以禅入诗的手法，既保持了茶的世俗功用，又赋予其超脱的精神意蕴。
现代文译文： 堆积如山的文书只让人昏昏欲睡， 梦中斑鸠啼鸣似在呼唤春雨降临。 求您赐予这能降伏睡魔的明镜， 饮下果然如惊雷劈柱般令人振奋。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐