登录

《观化十五首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《观化十五首其一》原文

淘沙邂逅得黄金,莫便沙中著意寻。

指月向人人不会,清霄印在碧潭心。

现代文赏析、翻译

《观化十五首其一》赏析

这首禅意盎然的七言绝句,展现了诗人对佛理与人生真谛的独特体悟。诗人以淘金为喻,道出求道真谛——刻意追寻反失其真,无心偶得方见本心。

现代文译文: 在淘洗沙砾时偶然拾得真金, 切莫执着地在沙中刻意找寻。 手指明月世人却不解其意, 清澈夜空静静映在碧潭心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号