登录
[宋] 黄庭坚
啜羹不如放麑，乐羊终愧巴西。
欲问老翁归处，帝乡无路云迷。
《有怀半山老人再次韵二首其一》现代文译文： 喝汤不如放生小鹿， 乐羊终究愧对巴西。 想问老翁归隐何处， 帝都方向云雾迷离。
赏析： 这首作品展现了诗人对半山老人的深切怀念与人生哲思。诗中"啜羹不如放麑"以对比手法，凸显仁心高于口腹之欲；"乐羊终愧巴西"借典故暗示功名之虚。后两句"欲问老翁归处，帝乡无路云迷"则通过意象化的表达，既写出寻访不得的怅惘，又暗喻仕途迷茫。全诗用典精当，意境深远，在简练的语言中寄寓了对隐逸生活的向往和对仕途的反思，体现了诗人晚年淡泊名利的思想境界。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐