登录
[宋] 黄庭坚
八德水，清且美。
荡精神，浸牙齿。
乱云根，众峰里。
掬与斟，随器尔。
《三言二首其一》赏析：
这首六言诗以精炼的语言描绘了山泉水的清冽与灵动。诗人通过"八德水"起笔，赋予泉水以道德品性，暗示其纯净特质。"清且美"三字直白道出水的品质，而"荡精神，浸牙齿"则通过身体感受的描写，让读者仿佛亲尝其清冽。后两句"乱云根，众峰里"将视角拉远，展现泉水所处的云雾缭绕、群峰环抱的幽深环境。末句"掬与斟，随器尔"以洒脱之笔，道出泉水随遇而安的品性，也暗含诗人超然物外的人生态度。
现代文译文： 这八德泉水， 清澈又甘美。 涤荡着心神， 浸润着齿龈。 它源自云雾缭绕处， 在群峰环抱之中。 无论是用手捧饮， 还是用器皿斟酌， 泉水都随顺容器的形状， 展现它本真的模样。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐