登录
[宋] 黄庭坚
群猪过饮尚可醉，疥手轑瓮庸何伤。
柳家兄弟太迫窄，狂药不容人发狂。
《醉眼观世相：诗人酒中讽世诗的解构》
赏析： 这首七绝展现了诗人特有的"拗峭"风格，以看似粗鄙的意象构建深刻的社会批判。诗人用"群猪过饮"的荒诞画面开场，将饮酒场景夸张到极致，实则暗讽当时士大夫阶层的纵酒风气。"疥手轑瓮"的细节描写，既体现诗人不避俗事的豁达，又以皮肤病喻指社会顽疾。后两句笔锋陡转，借"柳家兄弟"的典故，直指当时严苛的思想禁锢。全诗以"狂药"（酒）为线索，在醉语中完成对现实的清醒批判，展现了诗人"以俗为雅"的独特诗风。
现代文译文： 即便是一群猪痛饮也能醉倒 生着疥疮的手搅动酒瓮又有何妨 可叹柳家兄弟气量太过狭隘 这令人狂放的酒啊，竟不容人纵情疏狂
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐