登录
[宋] 黄庭坚
偶无公事客休时，席上谈兵校两棋。
心似蛛丝游碧落，身如蜩甲化枯枝。
湘东一目诚甘死，天下中分尚可持。
谁谓吾徒犹爱日，参横月落不曾知。
《弈棋二首呈任渐》现代文译文：
偶尔公务闲暇宾客散去时， 席间以兵法论棋局对弈。 思绪如蛛丝飘荡九霄外， 身形似蝉蜕凝固枯枝上。 湘东一目虽死犹觉甘美， 棋盘中分天下尚可周旋。 谁说我们还在珍惜光阴？ 参星横斜月落浑然不觉。
赏析：
这首七律展现了诗人对围棋的痴迷与独特见解。诗歌以公务闲暇为背景，通过"谈兵校棋"将兵法与棋道巧妙融合。中间两联尤为精妙，"蛛丝游碧落"喻思绪缥缈，"蜩甲化枯枝"状凝神之态，动静相生。"湘东一目"用典自然，暗含舍小取大的棋理，而"天下中分"则彰显大局观。尾联以"参横月落"作结，既写通宵弈棋之乐，又暗含超脱时间之意境。全诗将棋道提升至哲理高度，展现了宋代士大夫将艺术生活化的精神追求。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐